RABBIT IN YOUR HEADLIGHTS I'm a rabbit in your headlights Scared of the spotlight You don't come to visit I'm stuck on this bed Thin rubber gloves She laughs when she's crying She cries when she's laughing Fat bloody fingers are sucking your soul away I'm a rabbit in your headlights Christian suburbanite Washed down the toilet Money to burn Fat bloody fingers are sucking your soul away If you're frightened of dying And then you hold on You'll see devils tearing your life away But, if you've made your peace Then the devils are really angels Freeing you from the Earth... from the Earth (sampling from Jacob's Ladder) White worms on the underground Caught between stations Butter fingers I'm losing my patience I'm a rabbit in your headlights Christian suburbanite You got money to burn Fat bloody fingers are sucking your soul away |
僕は君のヘッドライトに映された兎なんだ 脚光を浴びるのが恐くて 君は僕を見舞いには来てくれないんだね 僕はベッドに縛られたままだよ 薄っぺらいゴム手袋をして 彼女は泣きながら笑い 笑いながら泣く 醜い五指に君の魂は吸い取られていくんだ 僕は君のヘッドライトに映された兎なんだ 郊外在住のクリスチャン トイレに流され 金に塗れた 醜い五指に君の魂は吸い取られていくんだ 死が恐ろしくて 思い止まったなら 悪魔に人生を切裂かれていくのが見えるだろう でも安息を得られたならば 悪魔は天使へと転換し 地上から解放してくれるだろう、地上から (『ジェイコブス・ラダー』からのサンプリング) 地下に這いつくばる蛆虫 何かの途中で妨害されること 不手際で無能な連中 うんざりだよ 僕は君のヘッドライトに映された兎なんだ 郊外在住のクリスチャン達 余剰した物欲に塗れてるよ 醜い五指に君の魂は吸い取られていくんだ |