STOP WHISPERING


And the wise man say I don't want to hear your voice
And the thin man say I don't want to hear your voice
And they're cursing me
And they won't let me be
And there's nothing to say
And there's nothing to do

Stop whispering, start shouting
Stop whispering, start shouting

And the mother say we spit on your son some more
And the buildings say we spit on your face some more
And the feeling is that
There's something wrong
Because I can't find the words
And I can't find the songs

Stop whispering, start shouting
Stop whispering, start shouting

Dear Sir, I have a complaint
Can't remember what it is

It doesn't matter anyway
It doesn't matter anyway







賢い奴がもう僕の云うことなんか聞きたくないってさ
痩せた奴がもう僕の云うことなんか聞きたくないってさ
あいつらは僕のことを悪く云い
僕を見失わせる
何も云うことはない
何もすることが出来ない

もっと聞こえるように云えよ
もっと大きな声で

母親は子を打ちのめし
街は僕らを貶める
心に浮かぶのは
それが間違ってるっていうことなんだ
でも言葉が見つからないから
歌にすることも出来ない

囁いてないで叫ぶんだ
囁いてないで叫べよ

「言いたいことがあるんですけど
それが何だったのか忘れてしまいました」

なんだっていいや
どうでもいいんだ