PYRAMID SONG


I jumped in the river, what did I see?
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
All the things I used to see
All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear and nothing to doubt

I jumped into the river
Black-eyed angels swam with me
A moon full of stars and astral cars
And all the things I used to see
All my lovers were there with me
All my past and futures
And we all went to heaven in a little row boat
There was nothing to fear and nothing to doubt
There was nothing to fear and nothing to doubt
There was nothing to fear and nothing to doubt







川に飛び込んで僕が何を見たかって?
黒い眼をした天使が僕と一緒に泳いでたんだ
星々とそれを行き交う乗り物で溢れた月
僕がかつて目にしていたものたち
僕の愛した人たちも一緒にいたんだ
僕の過去も未来も
僕らは小さな船に乗って天国へ向かった
もう恐れることや疑うことなんてなかったんだ

僕は川に飛び込んだんだ
そこで黒い眼をした天使といっしょに泳いで
星々とそれを行き交う乗り物で溢れた月と
僕がかつて目にしてきたものたち
そして僕の愛した人たちと共に
僕の過去も未来も
僕らは小さな船に乗って天国へ向かったんだ
もう恐れたり疑ったりする必要なんてなかった
もう恐れたり疑ったりすることなんてなかった
もう恐れたり疑ったりはしなくてよかったんだ